黎念非常担心路柏川的肩伤，因为之前一点也不了解，这次陪他检查就多问了医生几句，她神情中带有明显的担忧，态度又很礼貌，跟看起来不太在乎自己身体情况的路柏川相比要讨医生喜欢得多，医生便也耐心给她解释。

她跟医生聊天的时候，教练也在门口盘问路柏川。

“你什么意思？”教练拧着眉头，“你跟她谈恋爱了？”

“还没有，”路柏川说，“迟早的事儿。”

教练：“……”

请问你哪来的信心呢？

“合着还没追到人家啊，”教练幸灾乐祸，“以前都是别人追你，这下风水轮流转，也轮到你吃这个苦了。”

路柏川不置可否，他其实没觉得追黎念有什么吃苦的地方。

“我跟你说，”教练苦头婆心，“你现在虽然不怎么训练了，有大把时间可以挥霍，但是也别死缠烂打，人家要是不答应你，你就算了呗。”

虽说队内不禁止谈恋爱，但要真谈了，失恋闹矛盾什么的很容易影响心态，继而影响训练状态和比赛成绩，路柏川本就因为肩伤的事情心态不稳，要是再失个恋，教练都不敢再想下去。

所以丑话说在前面，教练希望路柏川能提前做好心理准备，免得到时候太沉浸其中。

路柏川倚着墙，垂着眼睛看地面，没说话。

他明白教练的意思，要是以前肯定就信誓旦旦地跟他保证了，路柏川怎么可能会因为谈恋爱影响训练和比赛，不可能的，但现在却很难对此做出承诺。

他并不愿意去想这种很糟糕的坏结果。

半晌，黎念从会诊室里出来，路柏川站直了，淡淡道，“不可能的。”

教练舒了口气，以为他是说自己不会死缠烂打，不会把失恋太当回事儿，但路柏川的意思是——黎念不可能一直都不答应他的。

路柏川漫不经心地想，黎念那么容易心软，就算不喜欢他，他多努力一些，卖卖可怜，她也会因为同情他而答应跟他在一起的。

房门关上，黎念看着旁边似乎刚聊完什么的两人，目光落在路柏川脸上，他脸上没什么表情，微垂着眼，神色冷淡，看起来心情不太好的样子。

她立刻就想到他曾说过的那些话，有点不高兴地对教练说，“你训他了？”

肩伤复发又不是他的错，他心里肯定比谁都着急，只是没表现出来而已，教练怎么能在这种时候还训他呢？

教练：“什么？？”

黎念不理他了，仰脸看向路柏川，颇为认真，“他是不是又骂你了？”

“等等……”教练一头雾水，“怎么就‘又’了？”

他很少骂人的好吧！

路柏川微微掀起长睫，盯着她看了会儿，抿唇很淡地笑了下，“没有，就随便聊了几句。”

他好像忽然间心情就变好了，扯开话题，“医生都说什么了？”

黎念把医生说过的话都记得牢牢的，一五一十地给他转述，“……保暖也是很重要的，你不能再穿这么少了……”

两人朝着电梯口走，路柏川没回头，只背过手朝教练挥了两下。

教练：“……”

感觉哪里不对劲儿，但是说不出来。

两人回了学校，机车停在师大门口很引人注目，往来的学生无论是男是女都会多看上几眼。

黎念把头盔摘掉，立刻就感觉有好几道目光看向自己。

“我下午去训练，”路柏川用长腿支着地面，把她摘下来的头盔收好，“情况好的话就多待会儿。”

“嗯，”黎念惦记着他的伤，不忘嘱咐，“别太累。”

“好，”路柏川垂眼笑了笑，“你下午要做什么？”

“帮一个师弟指导论文。”

作为已经发过国家级刊物的优秀学生，黎念已经指导过好几个师弟师妹，这次这个是导师牵的线。

路柏川挑眉，“师弟？”

“远程指导，”黎念默了默，还是解释了，“他有女朋友的。”

又不是每个男生都会追她。

路柏川就勾起唇角，噙着笑意悠悠地说，“那我运气还挺好。”

至于好在哪里，他不明说黎念也是猜得的。

她脸颊微红，“我走了。”

“嗯，”路柏川看着她，“明天见。”

对他来说，是每天都要见。

看着黎念的身影消失不见，路柏川便去了体育馆。

他如今的训练强度连别人的三分之一都达不到，饶是这样，肩膀也偶尔会隐隐作痛，医生说这是正常的，只是要时刻留心，一旦感觉不适就得停下来。

失去了游泳这种解压的方式，路柏川失眠的情况愈发严重。

凌晨三点好不容易睡着，快天亮时又被噩梦惊醒，他去冲了个冷水澡，看着镜子里的自己眼神沉郁，一股漠然的冷感，因为休息不好，他整个人气压很低。

头疼，肩膀也不舒服，路柏川恹恹地站了会儿，去够手机。

黎念之前发给他的英文朗诵稿音频有上百个文件，路柏川按照顺序已经听得差不多了，只是如今连这个都对他的失眠起不到太大的效果。

但路柏川还是点开了。

时间还早，他拿着手机重新躺回床上，希望能再次入睡。

手机音量不大，使黎念的嗓音显得更柔和，她的英文发音很舒服，念的都是和她专业相关的一些论文，有些词汇很生僻难懂，路柏川并不集中注意力去分辨内容。

不知过去了多久，自动播放跳到了最后一条音频，路柏川处在半梦半醒的混沌状态，直到这条音频播放了过半才察觉到不对。

相比前面大篇幅，词句流畅的朗诵稿，这条音频从断句来看更像一首诗。

是一首简单的，丝毫不晦涩的，路柏川在听到时脑海里便自动翻译过来的一首小诗。

“世界上最遥远的距离，

不是生与死。

而是我就站在你面前，

你却不知道我爱你……”

路柏川忽然从床上坐起来，那点零星的困意被完全驱散，他将进度条拉到最前面，从开头再听一遍这条音频。

是黎念的声音，是泰戈尔的《飞鸟与鱼》。

路柏川有些弄不清楚，黎念为什么会在结尾放这样的一首小诗，是无意为之吗？

可是前面那么多条音频都是录的论文，没道理偏偏在最后夹一条与之毫无相干的小诗，就算是拿来凑数的，也不该选这样含义的一首。

除非并不是误选，除非这首诗对黎念来说是特别的，或许她根本没有想到，有那么多条音频，路柏川竟然真的会听到最后一首。

在这样一个晦暗难明的清晨。

在温度偏低的秋日清晨，路柏川待在室内忽然感到身体在阵阵发热，他把那条音频从头听到尾，又一遍遍地听。

或许是他太想要从中听出什么，听的次数多了，他竟真的觉得黎念在念这首诗时的语调和其他时候不同，他像是回到曾经许多个彼此对视的时刻，他看着黎念的眼睛，觉得她眼中有许多种他看不懂的东西。

此时此刻，路柏川至少从中读懂了一种。

黎念喜欢他。

黎念喜欢路柏川。

他早该明白的。