严冰他们在阿列克辛休整了一夜之后，新的命令下来了，命令在阿列克辛的部队前往卡卢加。趁着德军后撤，利用德军第四集团军和坦克第2集团军在撤退时暴露出来的缺口，收复西边的苏联土地，近卫第一骑兵军已于昨日出发，前往卡卢加后方，切断卡卢加德军西逃的路线，南面的第十集团军也会发起反攻。这次冬将军也没有对苏军有什么好的脸色，天空中又下起了鹅毛大雪。
“下车！下车！”经过三天的行军，在马拉压路机的帮助下，第50集团军的先锋部队终于到了卡卢加的南郊地区。这座首府城市的工商业十分发达，交通也很便利，是德军中央集团军群设立的一个重要补给点。
严冰他们跟在T34坦克的后面，从南面的公路进入了卡卢加，但令严冰觉得不可恩议的是这座如此重要的城市，其中的守军居然并不多，他们的突击速度几乎等同于他们的行军速度。不！在这种天气下，苏军的突进速度比行军还要快一些。
而德军很快就开始调动预备队进行反击，由于第31步兵师和第131步兵师在这几天被派出去扫荡，还在收拢部队中，城中守军将警卫团集中在火车站周围，保护那些刚刚运抵的军用物资。
在卢卡加不远的地方，一个德军士兵悄悄地走进了一个安静的村庄，在走近一座茅草屋察看情况时，发现了一个戴眼镜的男人正在木屋旁生火。他正准备上前询问时，突然有人从后面偷袭，听见动静的德军士兵回头一枪，放倒了一个拿着镰刀的男人。
而另一个男人，用手里拿着的叉子捅向了德军士兵，德军士兵竖起步枪，叉子的间隙卡在了步枪上，那个男人用力地转动着叉子，将步枪卷落在了地上，就落在那个眼镜男的脚下，但是眼镜男看着脚下的枪，却没有勇气捡起枪，反而向后退后了几步。
拿叉子的男人一脚踢倒德军士兵后，高高举起手中的草叉子，双手用力地扎向德军士兵。德军士兵看着那越来越大的叉子，关进时刻头一偏，躲过了这致命的一击，然后用脚蹬了拿叉子的男人一脚。
那男人看见身旁的步枪，一拉枪栓，将子弹上了膛，刚刚站起身来，就看见一道白光飞向自己，眉头一疼，就什么都不知道了。
拔出了那男人头上插着的刺刀，德军士兵看向了那最后的那个眼镜男，没有想到这次的扫荡差点被三个农民给杀掉，气恼的德军兵踏过那眼镜男的尸体向前走。
就在此时德军步兵好像听见了什么动静，刚一回头，一把斧子就嵌进了他的头颅，沉重的力道还将德军士兵击打得连连后退了好几步才倒下。
一个留着长发的老头从树后走了出来，听着身后的脚步声躲在后面的屋子里面。一小队德军在听见枪声之后赶来村庄，映入他们眼帘的却是一具具的尸体，他们纷纷开始散开搜查村庄。
两个德军一脚踹开了一个屋子的木门，闯了进去。老头一个横劈，砍掉了一个德军的脑袋，趁着另一名德军步兵的枪口还未来得及转过来，一个竖砍砍在了德军的脖颈上，如同血人一般走出了房屋。
老头又是一个竖劈劈向了站在门口，还没有反应过来的德军步兵，那个德军步兵赶紧横起步枪挡住了那把斧子。老头看见对面的德军挡下了自己的斧子，马上用手握住斧子的上端，用力地向下压着，德军用尽全力挡住，一点点地将斧子推出去。
老头感觉到自己的力气比不过对方，就一膝盖顶在了德军步兵的下体上。德军步兵吃痛之下，全身的力气都泄掉了，被老头抓住机会扭断了脖子。
老头伸手从这几名德军身上拿走了几颗手榴弹，趁着德军在搜查着屋子，用手雷、斧头和德军的枪械，将那几名德军士兵都一个一个阴死在村庄里。之后，老头将那些德军的尸体扔进房屋里，用熊熊的火焰燃尽他们的罪恶，头也不回地坐着雪橇离开了这座再无人类的村庄。
在苏联游击队的热情招待下，德军第31步兵师付出了大量伤亡之后，才返回了卡卢加市，也正是这些游击队乘着雪橇偷袭铁路线，袭杀落单德军士兵，与德军争夺着每一块土地、每一块面包，所以德军才会派出重兵清剿他们，才给了苏军这么好的进攻机会，但是游击队毕竟无法与正规军队正面对抗，在德军开始收拢部队时，游击队能做的就很少了。
德军很快就调集了第31步兵师、第131步兵师、第137步兵师和第20坦克师前往卡卢加，增援那里的守军，并击退了城外的苏军部队，将突入城内的苏军突击队包围在了卡卢加市内，切断他们与城外苏军第50集团军主力的联系，并试图尽快消灭这支苏军分队，重新将卡卢加彻底掌握在自己手中。
严冰他们攻入城内之后，由于德军的抵抗很弱，负责指挥进攻的苏军指挥官大胆地决定分兵三路进攻，尽可能地扩大战果，争取在德军援兵到来之前，彻底拿下卡卢加，据城而守，重现苏军在图拉的战绩。想法是美好的，但现实却是残酷的！
在德军步兵师的试探性攻击失败之后，德军的坦克师也很快到达了卢卡加，击退了外围的第50集团军的主力，苏军指挥官很快发现自己陷入了重围之中，但此时苏军部队都已经分散在城中了，很难在短时间内集中起来。
严冰此时也在苦恼着如何拿下眼前的火车站，德军以火车车厢为据点，在车厢里堆上沙袋和新运来的坦克附加装甲钢，将车厢变成了一个装甲堡垒，而车厢战线的两侧是坚固的房屋，里面也驻守了不少德军部队，防守严密，严冰派人攻打了两次，连房子边都没有摸到，就被对方打退了。